| SAN JOSE, Calif January 24, 2001 Secure
Computing（NASDAQ: SCUR）今天对外宣布它的SafeWord?认证和授权系统已经获得了来自Check Point
Software Technologies Ltd. (NASDAQ: CHKP)、针对Check Point VPN-1/FireWall-1的OPSEC（Open
Platform for Security）认证。OPSEC认证确认了SafeWord与Check Point认证标准的完全兼容性。通过这个认证，最终用户使他们选择的安全方案能够最好地满足要求，并且可以为互动性和中央方针的确定提供担保。
“认证是Secure Virtual Network（SVN）安全方案的一个主要方面，”Check Point Software的商务开发经理Bradley
Brown说。“OPSEC认证确认了SafeWord这样的产品与Check Point VPN-1/FireWall-1之间的兼容性。”
“SafeWord为我们所有的路由器和防火墙提供最安全和最可靠的认证，”日本富士财团的Advanced Networking
Solutions的工程副总裁Steve Beecher说。“我们以后添加Check Point产品时，OPSEC认证会使我们获得额外的安全保障……”
“VPN和防火墙虽然也提供了非常重要的安全保护，但是对用户身份的确认同样重要，”Secure Computing的产品市场和规划副总裁Bill
Bosen说。“VPN可以在你的网络内部开辟一个安全通道，但是如果这个通道另一端的人不是你想要的人，那么风险就会很大。”
SafeWord的强大认证和一次性、token生成的口令，可以为VPN、防火墙和Web访问添加一个重要的安全层。用户每次登陆时，token都会生成一个唯一的、与网络服务器同步的密码。如果任何一个人想重复使用这个动态密码，访问都会被拒绝，而且这一事件会被记录下来，而网络依然是安全的。
SafeWord可以提供无限扩充性和容错能力，来满足大型和处于不断发展中的企业对点对点的镜像、负载分担和自动容灾的要求。通过基于标准的RADIUS界面，SafeWord和Check
Point VPN-1/Firewall-1之间的兼容性可以轻松实现。除此以外，它还可以配置成能够支持多种其他的网络访问服务器和路由器，所有这些都是在公共用户数据库中进行处理和共享的。
关于Check Point的OPSEC
OPSEC（Open Platform for Security）是业内领先的开放式、多厂商安全构架。OPSEC的合作伙伴超过了250个，它保证用户能够选择到最好的整合应用和能够支持Check
Point的Secure Virtual Network Architecture的配置平台。OPSEC认证的产品都已经通过了严格测试，保证它们的整合和兼容性。要想了解更详细的资料，请登陆http://www.opsec.com |
